Épisode 24
Boy Meets Girl
28 septembre 2018 · 25 min
Arato et Lacia se rendent dans l'entrepôt de Higgins afin de choisir un futur. Ne formant plus…
Épisode 23
Beatless
28 septembre 2018 · 25 min
Dans le complexe sous-terrain, Snowdrop apparait sous la forme d'un hybride entre oiseau et…
Épisode 22
Pygmalion
27 septembre 2018 · 25 min
Une fois encore, Methode met des bâtons dans les roues d'Arato et de Lacia tandis qu'ils…
Épisode 21
Le silo de Higgins
26 septembre 2018 · 25 min
La super-intelligence artificielle Higgins est à la fois le moteur de Memeframe, l'un des…
Épisode 20
Notre monde erroné
30 juin 2018 · 25 min
Les super-intelligences artificielles ont provoqué un changement dans la société. Tandis que…
Épisode 19
Tigre de papier
23 juin 2018 · 25 min
Deux mois se sont écoulés depuis les événements tragiques de Mitaka. Un semblant de normalité…
Épisode 18
Amour Protocolaire
16 juin 2018 · 25 min
Poussé par Shiori et Yuka, Arato décide de faire face à Lacia. Si cette dernière suit toujours…
Épisode 17
Une raison bien à soi
9 juin 2018 · 25 min
Le secret de Lacia est révélé. Arato est incapable de l'accepter et s'éloigne d'elle. Seul et…
Épisode 16
Plus un
26 mai 2018 · 25 min
Déstabilisée par la destruction de Kouka, Snowdrop a pris le contrôle sur le bâtiment abritant…
Épisode 15
Le Fil du Rasoir
19 mai 2018 · 25 min
Kengo est arrêté par les forces de l'ordre suite aux activités terroristes de Kouka. Arato…
Épisode 14
Répondre pour survivre
5 mai 2018 · 25 min
Kouka lance de son propre chef une attaque terroriste contre le Centre de Recherches Next-Gen.…
Épisode 13
La prière silencieuse
28 avril 2018 · 25 min
Alors qu'elles ont été convoquées par Erika à la résidence des Burrows, le combat entre les…
Épisode 12
Sommeil d'humain
14 avril 2018 · 25 min
La mort de Ginga Watarai met fin à l'incident du Centre de recherche. Arato a profité du chaos…
Épisode 11
Jeu dystopique
7 avril 2018 · 25 min
Methode kidnappe Yuka sous les yeux de Lacia. Arato et Ryo partent immédiatement à sa…
Épisode 10
Domicile et environnement
31 mars 2018 · 25 min
Arato est renvoyé pendant deux semaines et doit rembourser 4.5 millions de yens suite aux…
Épisode 9
Où je me trouve
17 mars 2018 · 25 min
Shiori met son plan en marche. Si elle continue, Arato va perdre ses droits sur Lacia. "M.…
Épisode 8
Réveil de la Belle au bois dormant
10 mars 2018 · 25 min
Après avoir signé un contrat avec Shiori, Methode attaque soudainement Lacia sur le tournage…
Épisode 7
Un garçon découvre la pornographie
3 mars 2018 · 25 min
Lacia décroche un nouveau contrat en tant que mannequin. Elle rejoint une campagne de…
Épisode 6
Le village Higgins
24 février 2018 · 25 min
Arato parvient à sauver Kengo du désastre au Parc des Expositions. Mais une fois de retour…
Épisode 5
Outils de sous-traitance
10 février 2018 · 25 min
Arato arrive au Parc des Expositions où le réseau des anticorps a planifié une attaque…
Épisode 4
Monde automatique
3 février 2018 · 25 min
Kouka est une hIE violente qui se proclame être la sœur aînée de Lacia. Avec le contrôle…
Épisode 3
Tu seras mienne
27 janvier 2018 · 25 min
Malgré sa connaissance du piratage analogique, Arato ne peut s'empêcher d'être attiré par…
Épisode 2
Piratage analogique
20 janvier 2018 · 25 min
Après avoir conclu un contrat de propriété avec Arato, Lacia vient vivre chez les Endo. Le…
Épisode 1
Contrat
13 janvier 2018 · 25 min
Avril. Élève de première au lycée, Arato vit une vie normale en compagnie de ses amis Ryo et…
