あおい輝彦

Joe Yabuki (voice)

藤岡重慶

Danpei Tange

細川俊之

Toru rikiishi

檀ふみ

Yoko shiraki

Shiro Kishibe

Monmoth nishi

岸部四郎

岡田眞澄

Jose Mendosa

ジョー山中

Carlos Rivera (voice)

藤田淑子

Doubleur

Toshio Furukawa

Doubleur

古川登志夫

堀絢子

Doubleur

池水通洋

Doubleur

石丸博也

Doubleur

加藤治

Doubleur

Kaneta Kimotsuki

Doubleur

肝付 兼太

丸山裕子

Doubleur

Tetsuo Mizushima

Doubleur

村山明

Doubleur

納谷悟朗

Doubleur

笹岡繁蔵

Doubleur

白石冬美

Doubleur

Hirotaka Suzuoki

Doubleur

鈴置洋孝

田中康郎

Doubleur

寺島幹夫

Doubleur

つかせのりこ

Doubleur

内海賢二

Doubleur

出崎統

Réalisateur · Scénariste

梶原一騎

Scénariste · Producteur exécutif

杉野昭夫

Directeur de l'animation

Takayuki Inoue

Compositeur