郷田ほづみ

Chirico Cuvie (voice)

弥永和子

Phantom Lady Fyana (voice)　※does not appear in all episodes.

高橋良輔

Réalisateur · Scénariste · Œuvre originale

Renji Kawabata

Réalisateur

加瀬充子

Réalisateur

知吹愛弓

Réalisateur

谷田部勝義

Réalisateur

Yoshizo Tsuda

Réalisateur

katsuya kirino

Réalisateur

康村諒

Réalisateur

Tohru Hasegawa

Producteur

Norio Shioyama

Directeur de l'animation · Character design

塩山紀生

Akira Saijo

Directeur de l'animation

Eiji Suzuki

Directeur de l'animation

Eiji Kamimura

Directeur de l'animation

Tadashi Yahata

Directeur de l'animation

神宮慧

Directeur de l'animation

Yutaka Yazawa

Directeur de l'animation

谷口守泰

Directeur de l'animation

Toshio Nitta

Directeur de l'animation

清水恵蔵

Directeur de l'animation

守安靖尚

Directeur de l'animation

吉川惣司

Scénariste

鳥海尽三

Scénariste

鈴木良武

Scénariste

嶋田聡史

soldier (voice)

富田耕生

Gout (voice)

Banjō Ginga

Rochina (voice) / narrator

銀河万丈

Yūsaku Yara

Isukui (voice)

屋良有作

川浪葉子

Cocona (voice)

Kenichi Ogata

Borough (voice)

緒方賢一

政宗一成

Le Shacco (voice)

Daisuke Gouri

Kydera (voice)

郷里大輔

鵜飼るみ子

Monica (voice)

梨羽侑里

voice

亀井三郎

Killy (voice)

広瀬正志

Captain Kanyu (voice)

Issei Futamata

Gran (voice)

二又一成

Shigeru Chiba

Banilla (voice)

千葉繁

Shō Hayami

Potalia (voice)

速水奨

Tesshô Genda

General Gongnu (voice)

玄田哲章

塩屋浩三

police (voice)

鈴木清信

Rado (voice)

上恭ノ介

Epsilon (voice)

麦人

Kangermain (voice)

戸谷公次

Battentine (voice)

大林隆介

soldier (voice)

松岡文雄

chief priest (voice)

西宏子

woman B

キートン山田

Konin (voice)

Bin Shimada

soldier (voice)

島田敏

野島昭生

Aron (voice)

Shōzō Iizuka

captain (voice)

飯塚昭三

田辺宏章

Zanjinyi (voice)

菅原淳一

guerrilla D

筈見純

Captain Lethrion (voice)

Masaharu Satō

soldier (voice)

佐藤正治

Naoko Matsui

woman A

松井菜桜子

嶋俊介

Foot (voice)

水鳥鐵夫

lieutenant A (voice)

山口奈々

Sophie (voice)

藤城裕士

soldier (voice)

笹岡繁蔵

Durham (voice)

石森達幸

Carmeni (voice)

伊井篤史

Officer B (voice)

Toshiya Ueda

Gecko (voice)

上田敏也

加藤治

Hazeger (voice)

稲葉実

soldier A (voice)

池田勝

Mayor (voice)

塚田正昭

Officer A (voice)

矢田稔

Tedaya (voice)

羽村京子

child (voice)

五十嵐麗

woman (voice)

槐柳二

Meji (voice)

Shigeyuki Hosoi

Secretary Hallory (voice)

細井重之

徳丸完

Ray Pard (voice)

野村信次

officer B (voice)

坂口正平

leader A (voice)

Hidekatsu Shibata

Wiseman (voice)

柴田秀勝

Kaneto Shiozawa

Byman Hagard (voice)

塩沢兼人

Kiyoshi Kobayashi

Gregore Garosh (voice)

小林清志

大塚周夫

Yoran Pailsen (voice)

渡部猛

Nehalco (voice)