佐久間良子

Anju (voice)

山田五十鈴

Yashio (voice)

新井茂子

Doubleur

利根はる恵

Kikuno (voice)

Kin'ya Kitaōji

Doubleur

北大路欣也

水木襄

Saburô, second son (voice)

風間 杜夫

Young Zushiômaru (voice)

宇佐美淳

Judge Iwamoto (voice)

Sō Yamamura

Fujiwara No Morozane (voice)

山村聰

Mikijirô Hira

Jirô, eldest son (voice)

平幹二朗

松島トモ子

Princess Aya (voice)

富田仲次郎

Yakkogashira No Gonroku (voice)

三島雅夫

Onikura Mutsu Nokami (voice)

永田靖

Hito-gai No Yamaoka Dayû (voice)

織田政雄

Doubleur

明石潮

Doubleur

Tokue Hanasawa

Sanai Andô (voice)

花沢徳衛

武藤礼子

Doubleur

増田順司

Morozane's Messenger (voice)

関山耕司

Doubleur

潮健児

Sendô Sado No Tatsukô (voice)

大平透

Koguma No Moku (voice)

Eijirō Tōno

Sanshô Dayû (voice)

東野英治郎

清村耕次

Sendô Miyazaki No Jinpachi (voice)

藪下泰司

Réalisateur · Scénariste

芹川有吾

Réalisateur · Scénariste

Sumie Tanaka

Scénariste

田中澄江

大川博

Producteur

木下忠司

Compositeur

鏑木創

Compositeur