S5 · Épisode 10
La rage dans tous ses états
16 février 2023 · 34 min
Alors qu'elle est à deux doigts de craquer et après un rapide échange avec Ton, Retsuko prend…
S5 · Épisode 9
Un monde déconnecté
16 février 2023 · 17 min
Se présenter aux élections exige une bonne dose de confiance… et des fonds ! Il faut récolter…
S5 · Épisode 8
Retsuko candidate
16 février 2023 · 18 min
Au lendemain de sa participation sur scène avec Ikari, Retsuko est rongée par le stress et les…
S5 · Épisode 7
Le Parti de la Rage
16 février 2023 · 18 min
Un homme au comportement suspect mais au visage étrangement familier insiste fortement pour…
S5 · Épisode 6
Incident familial
16 février 2023 · 19 min
Haida va rendre visite à ses parents et dit à Retsuko qu'elle n'est pas obligée de venir, mais…
S5 · Épisode 5
Un mystérieux messager
16 février 2023 · 17 min
Un homme étrange va voir Manaka après un concert des OTM Girls et lui pose des questions sur…
S5 · Épisode 4
Nouveau départ
16 février 2023 · 19 min
Haida doit se rendre chez les parents de Retsuko dans deux semaines, et devra leur annoncer…
S5 · Épisode 3
La réalité, ça craint !
16 février 2023 · 18 min
Sous l'avatar "Fennelope", Fenneko se lie d'amitié avec Haida et Shikabane dans le jeu en…
S5 · Épisode 2
Une étrange rencontre
16 février 2023 · 19 min
Sans emploi, sans domicile et sans petite amie, Haida se réfugie dans un cybercafé et, à son…
S5 · Épisode 1
Une prison nommée "Liberté"
16 février 2023 · 18 min
Haida n'a toujours pas de travail et ne semble pas disposé à en trouver un de sitôt, ce qui a…
S4 · Épisode 10
Tête à tête
16 décembre 2021 · 28 min
Les amis de Retsuko s'unissent pour rassembler les preuves de la fraude. Après qu'Haida ait…
S4 · Épisode 9
Accès interdit
16 décembre 2021 · 19 min
Retsuko découvre les actions de Haïda après qu'il ait obtenu son propre bureau et demandé…
S4 · Épisode 8
Chasseuse de tête
16 décembre 2021 · 19 min
Encouragée par Tadano, Retsuko tente d'obtenir de Ton qu'il gère son canal Death-Voice. Haida…
S4 · Épisode 7
La promotion
16 décembre 2021 · 18 min
Himuro fait l'éloge du travail de Haïda ; Retsuko apprend le nouveau travail de Ton. Se…
S4 · Épisode 6
Notre survie en dépend
16 décembre 2021 · 17 min
Ton démissionne sans en parler à sa famille. Yagyu harcèle Kabae après qu'elle soit partie…
S4 · Épisode 5
Diverses options
16 décembre 2021 · 17 min
Ton se désespère de sa rétrogradation tandis que Yagyu devient le nouveau directeur. Haida…
S4 · Épisode 4
Promesses non tenues
16 décembre 2021 · 17 min
Retsuko et Fenneko parlent à Himuro du harcèlement professionnel passé de Ton pendant une nuit…
S4 · Épisode 3
Le sale boulot
16 décembre 2021 · 16 min
La relation entre Retsuko et Haida se dégrade, et Fenneko panique. Himuro ordonne à Ton de…
S4 · Épisode 2
Le nouveau président
16 décembre 2021 · 17 min
Haida conduit le président de la société à l'hôpital après avoir évité Retsuko. Des…
S4 · Épisode 1
Juste un collègue
16 décembre 2021 · 17 min
Avec un nouvel appartement et une collection d'armes, Retsuko va de l'avant après son attaque,…
S3 · Épisode 10
Je compte jusqu'a 10
27 août 2020 · 24 min
Secouée par sa rencontre avec un fan détraqué, Retsuko fait comme si de rien n'était en…
S3 · Épisode 9
La fin du moratoire
27 août 2020 · 16 min
Inui avoue ses sentiments à Haida, qui ne sait quoi répondre. Chef Ton fait la leçon à Retsuko…
S3 · Épisode 8
La dure réalité
27 août 2020 · 16 min
Le sérieux dont fait preuve Manaka pour apprendre à jouer inspire les autres. Haida accepte…
S3 · Épisode 7
Un mur imprenable
27 août 2020 · 16 min
Les OTM Girls sont invitées à se produire dans un festival de rock. Voulant faire des idols un…
S3 · Épisode 6
La croisée des chemins
27 août 2020 · 16 min
La popularité du groupe monte en flèche après la publication d'un article de blog. Préoccupé…
S3 · Épisode 5
Un oursin dans le désert
27 août 2020 · 16 min
Après avoir vu Retsuko chanter, Hyodo lui propose de devenir la chanteuse principale à la…
S3 · Épisode 4
Un air de changement
27 août 2020 · 15 min
Les OTM Girls obtiennent leurs premiers bénéfices grâce au sens des affaires de Retsuko. Haida…
S3 · Épisode 3
Une vie sous cloche
27 août 2020 · 16 min
Pour rembourser sa dette, Retsuko commence à travailler comme comptable pour des idols…
S3 · Épisode 2
Au fond du gouffre
27 août 2020 · 15 min
Après avoir accidentellement embouti une voiture garée derrière elle, Retsuko, à court…
S3 · Épisode 1
Les plaisirs de la vie
27 août 2020 · 16 min
Suite à sa rupture, Retsuko comble le vide avec un petit ami virtuel. Mais ses économies en…
S2 · Épisode 10
Pour toute la vie
14 juin 2019 · 20 min
Tout le monde sait désormais que Retsuko sort avec un homme riche et puissant. Et Tadano…
S2 · Épisode 9
Le rêve éveillé
14 juin 2019 · 16 min
Retsuko commence à se projeter avec Tadano, et l'accompagne à une partie de golf avec d'autres…
S2 · Épisode 8
Sur un petit nuage
14 juin 2019 · 16 min
Sous ses airs modestes, Tadano est en réalité un magnat de la technologie. Il invite Retsuko à…
S2 · Épisode 7
Une certaine attirance
14 juin 2019 · 16 min
Maintenant qu'elle a son permis de conduire, Retsuko emmène Gori et Washimi en voyage. Mais…
S2 · Épisode 6
Un avenir inconnu
14 juin 2019 · 16 min
Apprenant que Shirota a tourné la page, Retsuko se laisse convaincre de participer à une…
S2 · Épisode 5
Le front commun
14 juin 2019 · 16 min
Les nouilles sautées de Retsuko sont complètement ratées. Anai ne lève pas le petit doigt...…
S2 · Épisode 4
Un impact inévitable
14 juin 2019 · 16 min
Retsuko et Anai doivent tenir un stand de nourriture pour la Journée des familles, mais…
S2 · Épisode 3
Le double moratoire
14 juin 2019 · 15 min
Monsieur Ton tient Retsuko responsable du manque de progrès réalisé par Anai, qui continue de…
S2 · Épisode 2
Le nouveau
14 juin 2019 · 16 min
La mère de Retsuko joue les entremetteuses sans l'accord de sa fille. Au premier abord, Anai,…
S2 · Épisode 1
Il est temps de grandir
14 juin 2019 · 16 min
Retsuko se sent de plus en plus étouffée par sa mère. Monsieur Ton demande à l'équipe de…
Épisode 10
La fin du rêve
20 avril 2018 · 18 min
À la fois heureuse et frustrée, Retsuko multiplie les erreurs au travail, alors que la…
Épisode 9
La vie en rose
20 avril 2018 · 16 min
Tsubone demande à Retsuko d'apporter un courrier au service commercial, où elle a le coup de…
Épisode 8
Le prince à la Masse
20 avril 2018 · 16 min
Ses collègues Gori et Washimi se montrant persuasives, Retsuko accepte avec réticence de…
Épisode 7
Le duel
20 avril 2018 · 16 min
Le PDG somme Monsieur Ton de surveiller son comportement. Son attitude devient alors tellement…
Épisode 6
La rébellion
20 avril 2018 · 16 min
Reconnaissant les efforts de Retsuko pour rectifier les choses avec Monsieur Ton, Washimi se…
Épisode 5
Le jardin secret
20 avril 2018 · 16 min
La vie solitaire de Retsuko est sur le point de changer lorsque Gori et Washimi l'emmènent…
Épisode 4
Rêve de noces
20 avril 2018 · 16 min
N'ayant pas réussi à quitter son métier ingrat comme elle l'espérait, Retsuko continue à…
Épisode 3
Le siège éjectable
20 avril 2018 · 16 min
Retsuko perd le goût du train-train quotidien quand Puko lui demande de rejoindre une nouvelle…
