Fumiko Orikasa

Maybelle 'Mabel' West (voice)

折笠富美子

城雅子

Oliver (voice)

Kōtarō Satomi

Hercules Poirot (voice)

里見浩太朗

野島裕史

Hastings (voice)

八千草薫

Miss Marple (voice)

Yūsaku Yara

Inspector James Sharpe (voice)

屋良有作

Atsuko Tanaka

Miss Lemon (voice)

田中敦子

加藤雅也

Raymond West (voice)

高橋ナオヒト

Réalisateur

一石小百合

Character design

林隆三

Spenlow (voice)

中山忍

Doubleur

平山縁

Edna (voice)

杜けあき

Martine

山口祐一郎

Whitfield (voice)

Miyuki Kawanaka

Mary Higgins (voice)

村井かずさ

Gladys (voice)

さとうあい

Mrs. Barnard (voice)

ささきいさお

Newman (voice)

深見梨加

Elsa (voice)

平松晶子

Griselda (voice)

酒井法子

Charmian (voice)

及川光博

Edward (voice)

滝沢久美子

Lavinia Skinner (voice)

今井麻美

Waitress (voice)

Tetsu Inada

Elsa's brother (voice)

稲田徹

Yuriko Yamaguchi

Mrs. Robinson (voice)

山口由里子

Daisuke Namikawa

Constable Hearst (voice)

浪川大輔

Katsuyuki Konishi

Mr. Robinson (voice)

小西克幸

関根信昭

Manager (voice)

佐々木瑶子

Policewoman (voice)

高橋良吉

Policeman B (voice)

桐井大介

Policeman A (voice)

園部啓一

Inspector Miller (voice)

池田勝

Mr. Opalsen (voice)

根本圭子

Celestine (voice)

Hiroshi Kamiya

John (voice)

神谷浩史

Michiko Neya

Vanessa (voice)

根谷美智子

Mitsuko Kusabue

Mrs. Opalsen (voice)

草笛光子

Mrs. Opalsen (voice)

森本レオ

Captain Erskine (voice)

Daisuke Ono

Harold Crackenthorpe (voice)

小野大輔

進藤こころ

Mary Drower (voice)

的場浩司

Guy Willard (voice)

玉置成実

Bridget (voice)

星由里子

Mrs. Lacy (voice)

松方弘樹

Lord Estair (voice)

Yasunori Matsumoto

Franklin Clarke (voice)

松本保典