Asato Asato

Story

安里アサト

Shirabi

Illustration

しらび

I-IV

Mechanical Design

あいふぉー

Kiyose Takao

Editing (vol 1-10)

清瀬貴央

Tomoki Tsuchiya

Editing (vol 1-10)

土屋智之

Tabata

Editing (vol 11- )

田端

Roman Lempert

Translator (English)

Chotika Siphurichanya

Translator (Thai, vol 1)

โชติกา ศรีภูริจรรยา

Thithat Chinuang

Translator (Thai, vols 2- )

ธีธัช ชินวงศ์

Yukio Reuter

Translator (French)

Ikumi Hasegawa

Vladilena 'Lena' Milizé (voice)

長谷川育美

Chiba Shoya

Shinei Nouzen (voice)

千葉翔也

Fujiwara Natsumi

Theoto Rikka (voice)

藤原夏海

Yamashita Seiichiro

Raiden Shuga (voice)

山下誠一郎

Saori Hayami

Anju Emma (voice)

早見沙織

Sayumi Suzushiro

Kurena Kukumila (voice)

鈴代紗弓

石井俊匡

Réalisateur

安藤良

Réalisateur

河原龍太

Réalisateur

高橋さつき

Réalisateur

仁科くにやす

Réalisateur

篠原准

Réalisateur

石山タカ明

Réalisateur

伊藤智彦

Réalisateur

徳本善信

Réalisateur

安井貴司

Réalisateur

前屋俊広

Réalisateur

都真由

Producteur

清瀬貴央

Producteur

野瀬和也

Producteur exécutif

高林初

Producteur exécutif

中山信宏

Producteur

三宅将典

Producteur exécutif

澤野弘之

Compositeur

KOHTA YAMAMOTO

Compositeur

川上哲也

Character design · Directeur de l'animation

笠原由博

Directeur de l'animation

小川莉奈

Directeur de l'animation

辻彩夏

Directeur de l'animation

本村晃一

Directeur de l'animation

稲田正輝

Directeur de l'animation

降矢瑞生

Directeur de l'animation

波部崇

Directeur de l'animation

猪口美緒

Character design · Directeur de l'animation

杉生祐一

Directeur de l'animation

牧野和俊

Directeur de l'animation

真壁誠

Directeur de l'animation

伊藤美奈

Directeur de l'animation

樋口香里

Directeur de l'animation

五十子忍

Directeur de l'animation

成川多加志

Directeur de l'animation

安田京弘

Directeur de l'animation

久野紗世

Directeur de l'animation

二松真理

Directeur de l'animation

市川敬三

Directeur de l'animation

栗田聡美

Directeur de l'animation

末田晃大

Directeur de l'animation

小川茜

Directeur de l'animation

Etsuhito Mori

Directeur de l'animation

森悦史

Ono Toshiya

Scénariste

大野敏哉

砂山蔵澄

Scénariste

永井千晶

Scénariste

清水彩香

Hyades (voice)

Tomohiro Ono

Male recruit (voice)

大野智敬

青山吉能

Female recruit (voice)

三輪夏紀

Female newscaster (voice)

中村和正

Pilot (voice)

石橋桃

(voice)

Okasaki Miho

(voice)

岡咲美保

丹羽哲士

(voice)

三浦勝之

Man (voice)

佐原誠

Pleiades (voice)

猪股慧士

Man (voice)

Wataru Katoh

Man (voice)

加藤渉

稲垣好

Woman (voice)

荻野葉月

Boy (voice)

Asuna Tomari

Shin (child) (voice)

泊明日菜

Daiki Yamashita

Haruto Keats (voice)

山下大輝

Kana Ueda

Grethe Wenzel (voice)

植田佳奈

Kazuyuki Okitsu

Willem Ehrenfried (voice)

興津和幸

Kengo Takanashi

Erwin Marcel (voice)

高梨謙吾

Kento Shiraishi

Radio voice (voice)

白石兼斗

Makoto Furukawa

Shourei Nouzen (voice)

古川慎

Masaki Terasoma

Václav Milizé (voice)

てらそままさき

Misaki Kuno

Frederica Rosenfort (voice)

久野美咲

Shizuka Ishigami

Lecca Lin (voice)

石上静香

Taito Ban

Tohzan Sasha (voice)

坂泰斗

Yu Sasahara

Cooking Class Student (voice)

篠原侑

Yuya Murakami

Handler (voice)

村上裕哉

くわばらあきら

Old Woman (voice)

ボルケーノ太田

Instructor (voice)

三上哲

Jérôme Karlstahl (voice)

三野雄大

Controller (voice)

上村祐翔

Legion's voice (voice)

井上雄貴

Male Idol (voice)

佐々健太

Maintenance Team Leader (voice)

佐々木義人

Soldier (voice)

佐藤はな

Female subordinate (voice)

内田夕夜

Ernst Zimmermann (voice)

前田弘喜

Tom (voice)

古賀明

Superior Officer (voice)

和田将弥

Soldier (voice)

塩見宗真

Officer (voice)

室井海人

Soldier (voice)

小松奈生子

Young Mother (voice)

小野将夢

Chise Authen (voice)

山口令悟

Sanders (voice)

山本兼平

Richard Altner (voice)

山本格

Brent Bernholdt (voice)

岡野友佑

Soldier (voice)

岩澤俊樹

Commander (voice)

市川太一

Soldier (voice)

斎藤寛仁

Western Front Deputy Commander (voice)

日野まり

Corporal (voice)

朝日奈丸佳

Nina Rantz (voice)

杉山里穂

Henrietta Penrose (voice)

杉崎亮

Officer (voice)

村田太志

Kujo Niko (voice)

柳田淳一

Company Commander (voice)

植木慎英

Louis Kino (voice)

楠大典

Lev Aldrecht (voice)

橋本渉

Producteur associé

橘U子

Bell Aegis (voice)

水中雅章

Zafar Idinarohk (voice)

沖野晃司

Male Colleague (voice)

深川和征

Corps Commander (voice)

清水健佑

Soldier (voice)

田丸篤志

Eugene Rantz (voice)

白石晴香

Kaie Taniya (voice)

真木駿一

John (voice)

石狩勇気

Lecturer (voice)

石谷春貴

Daiya Irma (voice)

福原かつみ

Thoma Sauvy (voice)

竹田海渡

Male Colleague (voice)

篠原孝太朗

Kuroto Hinie (voice)

綾瀬貴尋

Soldier (voice)

羊宮妃那

Woman (voice)

芳野由奈

Teresa (voice)

藤井隼

Commander (voice)

貫井柚佳

Mikuri Cairo (voice)

長谷徳人

Man (voice)

阿保まりあ

Woman (voice)

陶山恵実里

Cooking Class Student (voice)

風間万裕子

Myna Yatomika (voice)

香坂さき

Young Mother (voice)

髙坂篤志

Greon Reets (voice)