Épisode 24
La clarté limpide
26 mars 2020 · 24 min
Les problèmes s'accumulent à bord du navire à mesure que la bactérie se propage. L'équipe n'a…
Épisode 23
La grande froidure
26 mars 2020 · 24 min
Hana réapprend à vivre en groupe. Les membres de l'équipe B de l'été collaborent pour désarmer…
Épisode 22
L'eau de pluie
26 mars 2020 · 24 min
Fujiko et Chisa retrouvent Hana. À bord du navire, les missiles sont armés, tandis que…
Épisode 21
La barbe des céréales
26 mars 2020 · 25 min
Petits mammifères et humains se retrouvent piégés dans un sanctuaire en pleine nature. Pendant…
Épisode 20
La petite froidure
26 mars 2020 · 24 min
Les hallucinations d'Ango l'entraînent dans des situations périlleuses aux côtés d'Arashi.…
Épisode 19
Le début de l'hiver
26 mars 2020 · 24 min
L'équipe se retrouve séparée en plusieurs groupes après un mouvement soudain du bateau. Arashi…
Épisode 18
La rosée blanche
26 mars 2020 · 24 min
Prise au piège dans les algues, l'équipe B de l'été mène l'enquête, mais Botan reste sur ses…
Épisode 17
L'équinoxe du printemps
26 mars 2020 · 24 min
Méfiante, Botan fouille dans les affaires de Ryo et Ango, tandis que les autres recherchent…
Épisode 16
L'équinoxe de l'automne
26 mars 2020 · 24 min
Ryo décide de tester l'instinct de survie des membres de ce groupe insouciant. Natsu froisse…
Épisode 15
La formation des épis
26 mars 2020 · 24 min
Les deux nouveaux arrivants viennent en aide à l'équipe B de l'été. En observant ses membres,…
Épisode 14
Le début de l'été
26 mars 2020 · 24 min
Soupçonnant un piège, Ango et Ryo, qui parviennent à retrouver et à observer l'équipe B de…
Épisode 13
La gelée blanche
26 mars 2020 · 24 min
L'équipe A de l'été bannit Ango et Ryo, tandis qu'Haru et les autres pleurent l'absence…
Épisode 12
La fin de la chaleur
28 juin 2019 · 26 min
Contrainte d'aider Ryo à trouver une source d'eau souterraine, Hana se retrouve dans une…
Épisode 11
La grande chaleur
28 juin 2019 · 24 min
Hana est convaincue qu'Ango la tuera si elle reste au village. Natsu et les autres frappent…
Épisode 10
La rosée froide
28 juin 2019 · 26 min
Ango se remémore sa sévère éducation au sein du programme, et l'impitoyable test à l'origine…
Épisode 9
La chaleur modérée
28 juin 2019 · 25 min
Pour survivre, Hana et ses camarades joignent leurs forces à celles de l'équipe A de l'été.…
Épisode 8
Le solstice d'été
28 juin 2019 · 24 min
Le groupe d'Hana et les survivants de l'équipe de l'automne retrouvent le campement de…
Épisode 7
Le solstice d'hiver
28 juin 2019 · 32 min
Hana et ses compagnons tombent sur un gigantesque abri souterrain. En lisant le journal d'un…
Épisode 6
La pluie des céréales
28 juin 2019 · 26 min
Aramaki rejoint l'équipe du printemps en dépit des doutes de Fujiko. Hana décide de chercher…
Épisode 5
La grande neige
28 juin 2019 · 25 min
Natsu, Arashi et Semimaru rencontrent le seul survivant de l'équipe de l'hiver. En atteignant…
Épisode 4
Le début de l'automne
28 juin 2019 · 26 min
Arashi, Natsu et Semimaru tombent sur l'équipe de l'automne dans l'ancienne région de Kobe.…
Épisode 3
La petite neige
28 juin 2019 · 24 min
La maladresse de Natsu mène l'équipe B de l'été tout droit vers le reste du groupe, tandis que…
Épisode 2
Le réveil des insectes
28 juin 2019 · 24 min
Convaincus d'avoir été enlevés par Botan, Natsu et Arashi quittent subrepticement le camp, et…
Épisode 1
Le début du printemps
28 juin 2019 · 25 min
Entourée de trois autres personnes, Natsu se réveille sans aucun souvenir de ce qui s'est…
