水橋研二

Takaki Tohno (voice)

近藤好美

Young Akari Shinohara (voice)

花村怜美

Kanae Sumida (voice)

水野理紗

Kanae's Sister (voice)

尾上綾華

Akari Shinohara (voice)

寺崎裕香

(voice)

中村優子

(voice)

岩崎征実

(voice)

内藤玲

(voice)

下崎紘史

(voice)

平野貴裕

(voice)

中川玲

(voice)

井関佳子

(voice)

井上優

(voice)

Rion Kako

(voice)

加古臨王

中村梨香

(voice)

須加みき

(voice)

鮭延未可

(voice)

新鹿由美子

(voice)

斎藤由香子

(voice)

Makoto Shinkai

Réalisateur · Character design · Producteur · Scénariste · Œuvre originale

新海誠

西村貴世

Character design · Directeur de l'animation

Chung Jin-ho

Producteur

Joey Goubeaud

Producteur exécutif

Tenmon

Compositeur

天門

John Ledford

Producteur exécutif