Nul besoin de parcourir le globe pour découvrir des espèces marines méconnues : la mer du Nord et la mer Baltique en regorgent. Dauphins, phoques, hippocampes ou encore couleuvres chasseuses de poissons peuplent les eaux froides du nord de l'Europe. Cette série offre un panorama de la richesse de ces écosystèmes mais aussi des déséquilibres environnementaux qui les menacent.