Une série de haut vol à la rencontre des animaux du monde entier qui défient les lois de la pesanteur. L’espace aérien est le lieu d’une compétition féroce pour la survie : se nourrir, s’accoupler, échapper à ses prédateurs... Comment les animaux ailés repèrent-ils et chassent-ils leurs proies, comment séduisent-ils leurs partenaires ?