Les rois du Custom - Mc Coy vs Torres

En France, il existe deux garages qui se partagent le business de la transformation automobile. Le garage des Torres et le garage des Mc Coy´s. Le principe est simple, récupérer des véhicules old school et les modifier. Ces as de la mécanique maîtrisent tout à la perfection: carrosserie, mécanique, sellerie, pour présenter au bout une machine incroyable et unique au monde. Ces deux garages se situent à 25 kilomètres l´un de l´autre perdus dans le bocage normand. Seul problème sur ce marché de niche, la concurrence est rude et chacun des garages doit redoubler d´imagination pour se démarquer et imaginer les véhicules les plus spectaculaires. Un seul objectif pour ces deux familles: rester les meilleurs de ce clan très fermé des rois du custom!