Poser un regard inédit, empreint de magie, sur notre patrimoine régional en répondant à une fascination nouvelle pour la dimension fantastique de nos légendes séculaires, c’est tout l’enjeu de cette série. Effrayantes ou étonnantes, ces histoires inspirées des splendeurs naturelles des paysages de France s’avèrent autant d’énigmes mystiques et obscures à décrypter. Corsaires, bêtes sataniques, forêts enchantées, bergères pétrifiées, lacs ensorcelés, monstres amphibiens, ou princesses captives, sont les héros de cette saga qui, du Nord au Sud et d’Est en Ouest, nous conduisent à poser sur la France un œil nouveau.