Dans cette suite d'Au nom du père et du fils, Philippe Lafresnière tente de convaincre le recteur de reprendre Clovis au séminaire, ce à quoi s'oppose farouchement le curé Plamondon. Un nouveau curé fait son apparition à Saint-Bernard, le père Cyprien. Pour payer ses études, Clovis part à la chasse sur les traces d'un loup, une aventure qui lui coûtera très cher. On le suivra jusqu’aux confins du Manitoba où il poursuit Alcide de sa vengeance implacable.