Chaka et sa grande soeur Hadjara décident de quitter leurs parents endettés. Pour survivre, la jeune fille trouve un travail, mais Chaka, trop jeune pour travailler, est séduit par son ami Timo qui lui présente Kouess, un chef d’une bande. Malgré les supplications de sa soeur, Chaka se laisse initier par Timo et Kouess au vandalisme et à la violence. Chaka s’efforce de se forger une réputation de caïd sans pitié. Mais son ambition lui attire les foudres de Kouess qui n’accepte pas ses fréquentes insubordinations. Alors qu’Hadjara tente de sauver son frère de la délinquance, une lutte impitoyable est lancée entre Chaka et Kouess. C’est le début d’une guerre sans merci…