Il s'agit d'une série documentaire d'observation qui plonge le téléspectateur dans le quotidien de couples dont l'un des conjoints vient d'arriver au Canada ou se trouve encore à l'étranger, dans l'attente de l'obtention d'un visa. En les suivant dans leur parcours d'intégration à leur nouvelle vie, la série dresse le portrait des obstacles auxquels ils sont confrontés et met en lumière l'intensité qui caractérise une relation amoureuse multiculturelle.