Après Montréal, Valérie Plante part découvrir comment d'autres villes organisent leur chaos. Loin de ses repères, elle plonge au cœur de métropoles qui, entre décisions politiques et élans citoyens, avancent dans un équilibre en constante évolution. À Medellín, Kigali, Oslo, Buenos Aires, Porto et Dakar, elle observe des transformations concrètes, parfois fragiles, souvent audacieuses. Elle rencontre celles et ceux qui les façonnent et les vivent. Chaque destination, chaque rencontre