Cette petite série nous décrit par une suite de gags les aventures quotidiennes de Boule le petit garçon aux cheveux roux et son fidèle et farfelu cocker Bill. Ils vivent dans une banlieue pavillonnaire, entre une mère exemplaire, un père gaffeur, Caroline la petite tortue et Pouf le meilleur ami de Boule. Même si Boule apparaît dans toutes les histoires, le véritable héros de cette série est Bill.