Le grand-père de Jeanne Lefèvre fut le premier atomiste français à avoir séjourné en Antarctique, à la fin des années 1950. Guidée par les archives de son aïeul (qui entreprit le périple à 27 ans), la réalisatrice entame son propre voyage sur les terres polaires, à la rencontre des scientifiques d'aujourd'hui. Un périple dans le temps et les grands espaces à l'extrême sud du globe.