Rose fête son 13e anniversaire en famille un jour d’été, chez ses parents. Les cadeaux offerts par sa grand-mère Marie-Claire et par sa cousine Louïse révèlent alors toute l’ambiguïté de cet âge charnière, qui oscille entre l’enfance et l’adolescence. Un bref instant familial qui nous fait réaliser que grandir passe aussi par des moments ordinaires.