Un homme passe paisiblement ses journées à l'hôpital, sans trop de soucis. Il est hospitalisé depuis un certain temps, mais cet état lui semble être la meilleure façon de vivre sa vie, à l'abri de tout et de tous, sans responsabilités ni problèmes d'aucune sorte. Il s'y sent vraiment bien et même si certains de ses compagnons de salle se sentent piégés, pour eux, il peut aussi se sentir libre comme nulle part ailleurs. Cette précieuse routine se déroule sans encombre jusqu'à ce qu'une nouvelle personne soit admise dans le même service. C'est une compagne agitée et en colère, qui n'accepte rien de cette condition, en particulier les règles non écrites. Elle ne veut pas attendre, elle veut quitter cet endroit en mieux ou en pire. Elle veut vivre comme il se doit ou mourir, comme cela arrive à ceux qui finissent là. Il est submergé par cette fureur, essayant d'abord de se défendre, puis acceptant quelque chose d'incompréhensible.