Dégelis dans le Témiscouata, été 2008. Carla consacre l’été de ses 16 ans à chercher sa sœur Maggui disparue depuis peu. Des battues ne donnent rien. Les autorités locales ne bougent pas, la mère est clouée au lit. Les adultes du village semblent occupés à autre chose. Entre son emploi estival, s’occuper de la maison familiale et de Marianne, sa petite sœur, Carla concentre toutes ses énergies à retrouver sa soeur. Aidée de ses amies, elle fouille inlassablement les champs, les rivières, les bords d’autoroutes, les décharges ou les bois. Pour Carla, le corps de son ainée peut se retrouver sous n’importe quel pont, derrière n’importe quelle porte, dans n’importe quel entrepôt. Après que son corps ait été retrouvé, sa recherche se fait plus intérieure et la porte ailleurs, vers un New Denmark bien à elle.