L’état psychique d’Olga ne fait que s’aggraver, elle fait des crises de plus en plus importantes. Les medecins décident alors une mise en observation de la jeune femme pendant quelques jours : Louis, Suzanne et Olga s’installent alors dans un appartement therapeutique pour mieux comprendre ce qu'il se cache derrière toutes ces crises.