Ce 24 mars 2015, un jeune pilote de ligne allemand écrase son avion de la Germanwings sur les contreforts des Alpes françaises. En se suicidant, Andréas Lubitz, 28 ans, emporte aussi la vie de 150 personnes… Très vite, on découvre que le jeune homme souffrait d’une grave dépression qu’il a sciemment cachée à son employeur. Pourquoi les médecins qui l’ont osculté n’ont-ils pas alerté la Germanwings ? Après ce drame, notre enquête révèle les lourdes failles existantes dans le suivi médical des pilotes : ainsi, pour pouvoir transporter des passagers, certains parviennent à obtenir des certificats médicaux peu fiables. Les autorités aériennes européennes peinent à mettre en place un dispositif pour empêcher qu’une autre tragédie se produise.