Marcel Gisler

Réalisateur

Rudolf Nadler

Scénariste

Martin Frank

Roman original

Pierre-Alain Schatzmann

Producteur

Ruth Waldburger

Producteur

Rainer Lingk

Musique

Bettina Böhler

Monteur

Hanspeter Remund

Décors

Claudia Flütsch

Costumes