Les grandes entreprises et lobby du lait rachètent en masse les fermes à perte du Jura. Ben voit ses vaches mourir une par une tout les jours, un malheur dont ses collègues sont affectés eux aussi. Il pense à un sabotage et décide de mener l'enquête pour rétablir une justice à l'ancienne. Ben va traquer le responsable d'un empoisonnement de masse en remontant à la chaîne d'un réseau de saboteurs à la somme du lobby laitier.