Pendant les vacances d'été, Gloria, 10 ans, accompagne sa mère, Antônia, une infirmière dévouée, à son travail. Alors qu'elle déambule dans les couloirs stériles, Gloria rencontre Sofia, une fillette pleine d'entrain convaincue que son arrière-grand-mère, Bisa, s'affaiblit à cause de son séjour à l'hôpital. Unies par leur désir d'évasion, les deux fillettes nouent une profonde amitié, qui s'étend bientôt à leurs mères célibataires, Antônia et Simone. Alors que l'ombre du décès de Bisa se rapproche, les familles se retirent à la campagne, où Antônia assume la responsabilité de ses derniers soins. Entourées par la nature et la tradition, elles trouvent une communauté prête à honorer la vie de Bisa et à guider son esprit vers l'au-delà. Dans ce lieu sacré, où les fins et les débuts s'entremêlent, le cycle de la mort et de la renaissance prend un sens profond pour Gloria, Sofia et les femmes qui les élèvent.