« Do You Like Big Girls? » est une comédie romantique se déroulant dans le milieu d’une équipe universitaire féminine de volley-ball. Le protagoniste, Sota Tachibana, un étudiant de petite taille, devient par hasard entraîneur temporaire de l’équipe féminine ainsi que responsable de la résidence étudiante, à la suite d’une décision prise par sa sœur. Il y retrouve également Ayano Hasegawa, une jeune femme qu’il aime depuis longtemps. Cependant, sa nouvelle vie universitaire est loin d’être paisible : il se retrouve entouré de joueuses grandes, dynamiques et aux personnalités très marquées, dont les interactions provoquent de nombreuses situations imprévues. Entre entraînements sportifs, vie en résidence et relations sentimentales, l’histoire met en avant les contrastes physiques et les dynamiques de groupe.