Après une longue bataille acharnée, Nakoruru est finalement revenu à son domicile à Kamuikotan où elle reçoit un accueil chaleureux de ses chers amis et des enfants du village. Son esprit est alors rempli par les retrouvailles avec Manari et Yantamuu, ses compagnons. Mais, bien que le combat contre le mal soit fini, il n'en demeure pas moins un sentiment d'acte inachevé, de plus, le mal n'a en fait pas été éradiqué à sa source et continue à se propager pour arriver dans un village proche de Kamuikotan.